湘江秋雨原文_翻译与赏析
秋风万乡，暮雨村。
乡愁难耐，橘柚，谁愿意在旅行时看重王孙？
渔人相见不相问，箫归岛门。秋天，写一篇翻译，注释雨和才华的翻译。
湘江上空阴云密布，让人心情压抑。深夜徘徊在江岸，想着刘琨的远大志向。
秋风吹来，万里芙蓉花摇曳。暮雨洗尘，前村荔枝绿可爱。
乡愁难耐，看到橘柚更是哀叹。漂泊在异乡，如被遗弃在山野的人，是不受重视的。
就连渔夫见到我也没跟我说一句话。自从吹笛子回到岛上。
欣赏这首诗，通过描写湘江秋雨的无边落寞的景色，表达了诗人的才情匮乏之感，其意极其沉痛而悲凉。
诗一开篇，气势恢宏。“湘云锁梦魂”，这句话既形象地描绘了上海黎明之时风雨交加、阴云密布的景色，又点出了问题的含义，解释了被雨阻挡而在湘江过夜的原因。“锁”字道出了诗人被困于此的无奈与沮丧。但由于全句气势磅礴，没有丝毫颓败感，反而更激发了诗人的壮志豪情。所以在接下来的一句话中，诗人用刘琨闻鸡起舞的故事，来表现他努力工作，立志节约时间的志向和决心。
颛顼转而描绘湘江秋雨景色。“万国秋风，村暮雨”，这两句话既工整又壮美。在秋风暮雨中，诗人眺望远方，只见湘江两岸处处，开满了随风摇曳的芙蓉花和薜荔，美不胜收。描写“芙蓉”的诗句最早见于中唐柳宗元的《芙蓉亭》:“新亭俯瞰竹槛，贾母开芙蓉。”有了“芙蓉国”“果里村”的名字，已经是满眼文字，再加上“万里”“千家”的修饰语，更是一片辽阔，呈现出一片广阔无边的花海和绿色的原野。面对如此壮丽的景色，诗人的心情不禁更加开放。
项链从写景变成了抒情。其中“思乡难耐，橘柚”一句主要表达了诗人的思乡之情和不合时宜的伤感。柑橘生长在南方。一旦移植到北方，因为气候、土壤等条件的变化，果实的味道也会不一样。所以有“生在淮南的是橘子，生在淮北的是橘子”的说法。湖南地处南方，盛产橘柚，现在正是橘柚成熟的季节。湘江两岸一定是金灿灿的，硕果累累的。诗人看到这一幕，不禁向往陈皮应有的地位。相比之下，我在这里束手无策，却又身不由己。再加上那次不幸又野心勃勃的经历，让我觉得更加痛苦和难过。所以苦水只能化为“旅游时谁愿意敬王孙”的哭诉。“王孙”出自淮南山《楚辞·招隐士》，意为隐居的贤者。后来，它也被用来称呼流浪者。这里两个意思并存，指的是诗人本人。诗人怀抱着世人的才华和拯救世界的雄心，却总是被忽视，只能四处漂泊，却没有人理解其中的苦难。
尾联以一个场景结尾。“渔翁相见不相问，箫归岛门”这句话，暗地利用了屈原和渔翁的事。虽然屈原不被世人理解，但还是有一个渔夫和他说话，他甚至还不如屈原。一种无以言表的悲愤之情溢于言表。
创作背景这首七律写在一位诗人的一次出国旅行中，因下雨受阻，夜宿湘江。全诗通过刻画秋风暮雨的萧瑟景象，表达了诗人思乡之情和才华不足的感叹。(公元932年前后)住在明太祖常附近，生卒年不详。擅长诗词达不到官方标准。著有诗集一卷，新唐书传世。谭用之
风又急又高，猿猴叫得很伤心，鸟儿在白沙的白沙里打转。一望无际的树簌簌落下树叶，长江不可预料地在奔腾翻滚。悲凉秋景里的李，常年游子，在疾病缠身的今天独自生活在高台上。历尽艰辛，苦尽仇恨，白发满发，酒杯杯残损悬。——唐·杜甫《登高》
风又急又高，猿猴叫得很伤心，鸟儿在白沙的白沙里打转。
一望无际的树簌簌落下树叶，长江不可预料地在奔腾翻滚。
悲凉秋景里的李，常年游子，在疾病缠身的今天独自生活在高台上。
历尽艰辛，苦尽仇恨，白发满发，酒杯杯残损悬。唐诗300首，描写秋天爬山，描写风景，抒发情怀，古诗100首，忧国忧民。景色荒凉，秋光虚弱，金色的风透过衣服照进来。看了安仁的《秋兴赋》，我感到悲哀。二十年居边疆，鬓角霜，天边雁南。请问您是否想家了下城的驻军客人？——明代朱《浪淘沙秋》浪淘沙秋
塞子下的风景是荒凉的，秋光是虚弱的，金色的风透过衣服照进来。看了安仁的《秋兴赋》，我感到悲哀。
二十年居边疆，鬓角霜，天边雁南。请问您是否想家了下城的驻军客人？秋天，边塞思乡的冷红叶落在池塘里。一艘有着长长一行云的船。散江南不自由。提前计划。预计每天晚上都会很难过。——宋·姜夔《回忆王的小楼》《回忆王的小楼》。
冰冷的红叶落在池塘里。一艘有着长长一行云的船。散江南不自由。提前计划。预计每天晚上都会很难过。秋天，旅行，登楼，珍惜远方。