两首岳阳楼原诗的翻译与赏析
洞庭东江西，帘静夕阳晚。
登吴、蜀横分土地，迁徙湖光山色至黄昏。
万里路还长，但比三年还难。
古风霜中，老木苍伯无限悲凉。
爬楼，写景，抒情，注释翻译
雄伟的岳阳楼屹立在洞庭湖之东，长江之西。日落黄昏，没有夜风卷起，亭子上的招牌依旧。
登上吴蜀(荆州)边界，徜徉在湖光山色的黄昏里。
万里之行，你今天心情如何？为了躲避战争，我已经跑了三年了。
上楼祭奠古人，我已是鬓如霜。望着远山的古树，有无限的伤感。
平湖映天影，万里清风平浪静，大雁在空中飞翔。
岳阳楼里很多人都在看秋景，看君山日落。
你可以看到白寿在北面，冯丹在南面。
一路欣赏风景，结果在巴陵还没写过一首诗。
欣赏一个
《登岳阳楼记》第二首是一首七言律诗。第一个是诗人的岳阳楼开篇之作，所以精雕细琢，一本正经。第一部分写了岳阳楼的地理位置，以洞庭湖和长江为背景，在宏观上隆重推出岳阳楼。在一句七言律诗中，诗人巧妙地运用了“东”和“西”两个方位词，并将其与湖、河联系起来，岳阳楼的位置由此可见一斑。然后把你一抬眼看到的，写成“幕布静止，夕阳迟来。”这句话是全诗丰富多彩的一笔，看似平常，实则细腻。《帘景》是近景，《夕阳》是远景，近景和远景合二为一。诗人的视线由近及远扫描，逐渐释放，融入无边的暮色。静止的幕布表明湖面平静；夕阳让我们想起夜晚的宁静。如此诗情画意，不禁引起诗人丰富的遐想。
诗中的对联是从静态的、舒缓的景物描写中产生的，并转化为强烈的抒情性。仿佛是音乐的变奏曲，这两首诗似乎重复了上述主题，但风格却大相径庭。“登吴蜀地平分土地”也是讲登的地理位置，但增加了厚重的历史感；“倚湖倚山，想看黄昏时的风景”，但又觉得有点失望。这种渐变是一种对比，一种过渡，一种物我一体的描述。在这里，诗人的主体形象不经意地、自然地出现在诗中。他在思考，在徘徊，融入场景，通过场景表达自己的感受。
在前面蓄势待发后，诗人终于以近直呼的方式发出了最响亮最强烈的呐喊:“万里尚远游，三年多倚险更难。”这两首诗表达了臣服大臣心中的怨恨。《万里》《三年》的对仗分别从空间和时间的跨度上讲述其故事，收到了双重叠加的艺术效果，让人感触颇深。诗人的“万里来访”，不过是万里逃亡的一种优雅表达，却又无可奈何。心中的苦闷只好在“远景”中消解。“三年多难”，这已经是不堪重负了，但是在这里爬山，实在是难以忍受。至此，诗歌已经一波三折，将感情推向极致。
诗的最后一句对联，顾瑛自怨自艾，以无限的悲伤结束了整篇文章。此时诗人已年届四十，已到了不惑之年，故说“白头”；且不说伤害今天，但“挂过去”是含蓄而有意义的；“风霜”明明指的是自然之物，暗喻社会现实，一语双关；而《老木苍伯》则是包裹诗人形象的外衣，无限哀怨可恨。这幅对联仿佛是诗人在自言自语。为了国事，为了家事，为了自己，也为了那些和自己一样失去家园的老乡，他们焦虑，悲伤。当他们感到难过的时候，在秋霜时节，他们觉得时代如风霜，寒冷至极。古老的枯木和荒凉的湖泊就像作者本人。被贬为世界末日的无尽凄凉，国破家亡的无限悲痛，都不言而喻。
其次，
这首诗描述了诗人爬上这座建筑时的所见所感。他虽然在逛岳阳楼，但他关心国家政治，忧国忧民。他通过爬楼写了一首爱国诗。创作背景北宋靖康二年(1127)四月，金兵攻破开封，北宋灭亡。当时的陈被贬到(今河南开封东南)做了掌管酒税的小官，自然也加入了逃难的行列，南下湖南，在湖南四处漂泊，流离失所。他流亡洞庭湖，数次登岳阳楼，并写了几首诗纪念他的事件，其中就有这两首《登岳阳楼》。陈(1090-1138)，汉族，祖居京兆，自曾祖父迁居洛阳，宋代河南洛阳(今属河南)人。元佑五年(1090)生于宋哲宗，南宋八年(1138)卒于宋高宗绍兴。北宋末南宋初，他是一位杰出的诗人，也作词。现存词虽仅十余首，但风格独特，尤其接近苏东坡，意韵高超，笔法辉煌，疏朗自然，《简斋集》作者。陈
太阳在西山附近慢慢下沉，黄河流入东海。百尺竿头，更进一步——王堂·志桓，在鹭鸟山庄，在鹭鸟山庄
太阳在西山附近慢慢下沉，黄河流入东海。
更上一层楼看千里之外有唐诗三百首，登楼，写景，山川，黄河，励志，哲理早教，还有100首古诗词《荷塘红叶下寒秋》。一艘有着长长一行云的船。散江南不自由。提前计划。预计每天晚上都会很难过。——宋·姜夔《回忆王的小楼》《回忆王的小楼》。
冰冷的红叶落在池塘里。一艘有着长长一行云的船。散江南不自由。提前计划。预计每天晚上都会很难过。秋天，当你在旅行的时候，你可以在金陵怀远登楼，那里夜静而凉爽，你可以独自在高楼上看五岳。白云映水摇空城，白露滴秋月。月下深思久，自古眼薄。释道清河，如修行之纯，使人久记谢玄晖。——唐李白《金陵城西塔月下吟》。
金陵之夜静谧凉爽，独自一人从高楼望五岳。
白云映水摇空城，白露滴秋月。
月下深思久，自古眼薄。
释道清河，如修行之纯，使人久记谢玄晖。写一个场景，爬一栋楼。