古典幼儿教育诗简单[十]
1.古典幼儿教育诗很简单
奇勒格
乐府诗集[南北朝]
阴山脚下的敕勒川。
天如穹苍，笼盖四野。
天苍苍野，风吹草动见牛羊。
翻译1
在阴山脚下，有一片巨大的平原，这里居住着子乐人。
敕勒川的天空与大地相连，看起来像牧民居住的毡帐。
蓝天下的草原绿波翻滚，风吹到草的下方，不时隐藏着成群的牛羊。
翻译2
阴山脚下是广阔的智利平原。
天空像一个巨大的圆顶帐篷，遮住了草原的四面八方。
天空湛蓝，草原无边无际，一望无际。风吹来，草伏低了，露出了原来藏在草丛里的许多牛羊。
给…作注解
Chilè: Chilè:族名，北齐时居住在朔州(今山西北部)。
敕勒川:四川:平川，平原。子乐人居住的地方在今天的山西和内蒙古。北魏时期，河套平原至土默川一带称为敕勒川。
阴山:在内蒙古自治区的北部。
Qióng lú:毡布制成的帐篷，即蒙古包。
笼盖四野(yě，旧读y ɣ):笼盖，另一版本为《笼罩》(洪迈《容斋随笔》卷一、胡载《苕溪渔隐丛华》卷三十一)；四野，四面八方的草原。
苍山:青色。苍白和绿色。
天空是蓝色的。
浩瀚:浩瀚的外观。
见(xiàn):同“现”，揭示。
2.古典幼教诗很简单。
长江以南
韩乐府[汉朝]
江南可摘莲花，何有荷叶。鱼在荷叶间嬉戏。
鱼打荷叶东，鱼打荷叶西，鱼打荷叶南，鱼打荷叶北。
翻译
又到了适合江南采莲的季节。荷叶浮出水面，被挤压，重叠，随风飘动。厚厚的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停地嬉戏。
我在这里呆了一会儿，然后突然游到了那里。我不知道它是在东方、西方、南方还是北方。
给…作注解
汉乐府:原是汉初官方的集诗制乐之所，后专指汉代的乐府诗。汉惠帝年间，有乐府之官，当时大概有乐府。梁武帝时期，乐府规模扩大，成为专门的官职，掌管郊祀、巡行、朝会、宴饮时的音乐，还负责收集民歌，供统治者观察风俗习惯，了解民情厚薄。这些由乐府创作的歌谣和其他诗歌被后人称为乐府诗。
田甜:荷叶很茂盛。
柯:在这里是“合适”和“刚刚好”的意思。
3.古典幼教诗很简单。
长歌行/长歌行
韩乐府[汉朝]
花园里的树木郁郁葱葱，晶莹的朝露在阳光下升起。
春天让大地充满了希望，万物呈现出一派繁荣景象。
常常害怕寒冷的秋天来临时，叶儿的树黄了，百味草也枯萎了。
河流奔向大海奔向大海，什么时候才能回到西方？
如果年轻人不及时工作，到老只能遗憾一生。
翻译
花园里的向日葵郁郁葱葱，晶莹的朝露在等待太阳的照耀。
春天给大地带来阳光和雨水，万物生机勃勃，欣欣向荣。
总害怕寒冷的秋天来了，树叶黄了，草枯萎了。
百川东奔入海，何时能归西天？
年轻时不努力，老了再难过也没用。
给…作注解
长歌行:汉乐府题。此诗选自《乐府诗》卷三十，属属，歌词中为平调。
葵:作为一个蔬菜名称，“葵”是指中国古代重要的蔬菜之一。《诗经·风·七月》:“七月，横魁而齐。”李时珍的《本草纲目》中说:“向日葵在古代是一种常见的食物，但在今天却相当新鲜。有紫茎和白茎，白茎最好。小花，叶子大，花紫黄色，最小的叫鸭脚葵花。其实大如指尖，皮薄而平，真妻轻如豆荚。”《绿园里的葵》诗指的就是这个。
晨露:晨露。Xi:黎明意味着阳光。
《阳春》句子:阳是温柔的。阳春是露水和阳光充足的时候。露水和阳光都是植物所需要的，是大自然的恩赐，被称为“德泽”。乙:给，给。泷泽:格蕾丝。
秋节:秋天。
泛黄:形容植被枯黄的样子。花(huā):同“花”。衰:说读“Cuι”时，因为古代没有“shuāi”音；说到读shuāi，根据中国语文出版社出版的《古代汉语》，除了普通话的标准读音，其他任何阅读方法都是不可取的。
百川:大河。
年轻力壮:指青春期。
老板:老了，老了。使徒行传:白白。
4.古典幼教诗很简单。
一首旅行者的歌
孟郊[唐朝]
母亲用手中的针线，为长途跋涉的儿子赶制衣服。
出发前，缝了一针，怕儿子回来晚了衣服破损。
谁敢说像弱者这样孝顺的孩子，能像春天的阳光一样回报母亲的爱？
翻译
这位善良的母亲手里拿着针线，为即将远行的孩子们做新衣服。
临走前，他把针缝得紧紧的，怕儿子回来晚了，衣服被弄坏。
谁说一个弱孝如草的人能报答春晖普泽这样慈母的恩情？
给…作注解
游子:古代称之为游历四方的人。殷:诗体之名。
游子:指诗人本人，以及背井离乡的游子。
教授:我会的。
意大利人的恐惧:担心。归来:回来，回家。
谁说的:一部作品“难”。说:说。寸草:草。这里有一个对孩子的比喻。心:语义双关，既指草木的茎，也指儿童的心。
奖励:报答。三春晖:春天明媚的阳光，指的是慈母的恩情。三春:过去，农历的第一个月被称为孟春，二月被称为仲春，三月被称为季春，统称为三春。惠:阳光。形容母爱是春天照耀在孩子身上的温暖和煦的阳光。
5.古典幼教诗很简单。
黑尾排
刘禹锡[唐朝]
朱雀桥边有些杂草开花，武夷巷口只有夕阳。
王导和谢安屋檐下的燕子如今已飞入寻常百姓家。
翻译
朱雀桥边荒无人烟的野草在盛开，夕阳挂在五一巷门口的断壁残垣中。
王导谢安屋檐下的燕子，如今已飞入寻常百姓家。
给…作注解
朱雀桥:金陵外，武夷巷桥旁。在今天南京的东南部，文德桥的南岸，是三国时期吴栋的皇宫。因为当时的禁军都穿着黑色的制服，所以这里有一种说法叫武夷巷。东晋时，王导、谢安两家都住在武夷巷，都称自己的孩子为“武夷郎”。进入唐朝后，五一巷沦为废墟。现在是民间手工艺品的聚集地。
穿黑衣服的燕子，旧时王谢之家有许多燕子。江苏省南京市秦淮区，现在横跨秦淮河。
普通:普通。
、王导、谢安、金象，世家大族，人才辈出，都住在弄堂里，头戴流苏，是六朝巨室(吴、东晋、宋齐、梁晨都先后建都建康，就是现在的南京)。到了唐朝，都没落了，不知道自己的位置。
旧时代:晋朝。
6.古典幼教诗很简单。
黄鹤楼——孟浩然去扬州途中的告别
李白[唐朝]
故人频频向我招手，告别黄鹤楼，在这柳絮缭绕、鸟语花香的美丽春天去扬州旅游。
朋友的帆影渐渐远去，消失在蓝天的尽头，只看到长江的第一线，奔向远方的地平线。(仅通过:仅)
翻译
朋友在黄鹤楼与我告别，在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远行。
孤帆的影子渐渐消失在蓝天的尽头，只看见滚滚长江奔向天空。
给…作注解
黄鹤楼:中国的名胜古迹，所以位于湖北省武汉市武昌佘山黄黄鸡，属于长江下游。相传三国时费祎因黄鹤而死于此，故称黄鹤楼。原建筑已被破坏，现有建筑于1985修复。孟浩然:李白的朋友。一:去而到达。广陵:扬州。
老朋友:老朋友，这里指的是孟浩然。他比李白年长，在诗坛享有盛誉。李白非常仰慕他，彼此感情深厚，所以称他为“老朋友”。
备注:再会。
烟花:形容春色以柳絮如烟，花如锦，指春光绚烂。
向下:顺流而下。
晴空:消失在蓝天中。Do:结束，消失。蓝天:一部叫《蓝山》的作品。
只看:只看。
天流:流向地平线。
天空:地平线，地平线的尽头。
7.古典幼教诗很简单。
早发白帝城
李白[唐朝]
一大早，我告别了高入云霄的江陵城，远在千里之外，船只有一天。
两岸猿猴的叫声，还在耳边不知不觉地不停啼叫，轻舟已过了沉重的青山。
翻译
告别清晨彩云倒映的白蒂城，千里之外的江陵，一日可达。
海峡两岸的猿猴还在我耳边回响，轻快的小舟已过万重青山。
翻译2
早上，我告别了高高在上的白蒂江陵，它离我有几千英里远，航行只需一天。
海峡两岸的猿猴还在耳边啼哭。不知不觉，独木舟已经穿过了万中青山。
给…作注解
外宾:出发了。白帝城:位于重庆市奉节县白蒂山上。杨企贤注:“白蒂城是公孙述所建。当初公孙述到鱼复时，井里出了一条白龙，故称白蒂，鱼改白蒂城。”王琦注:“白帝城位于夔州奉节县，离巫山很近。所谓彩云，指的是巫山的云。”
朝:早上好。备注:再会。彩云:因为白蒂在白蒂山上，所以地势很高。从山下的河边望去，仿佛坠入云端。
江陵:今湖北省荆州市。从白帝城到江陵约1200里，包括三峡700里。郦道元《三峡》:“七百里三峡，两岸皆山，无所不缺。沉重的岩石重叠障碍物，遮住了天空的阳光，从中午开始，就没有日出和月亮了。至于下水香菱，是沿背(或背)挡的。或者国王下令发布紧急公告。有时去白帝城，黄昏去江陵。在此期间，他虽然顺风顺水，但并没有生病。春夏两季，绿池汹涌，倒影清晰。多奇柏，悬泉飞瀑，飞于其间。荣庆君茂，很好玩。每一个艳阳天的开始，霜降当空，林中冷寂，常有高猿鸣笛，是一件令人心酸的事。空谷回响，哀乐早已远去。故渔父唱:‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾衣。’“回报:回报；返回。
猿:猿。乌鸦:唱歌和叫。直播:停。
万重山:山有许多层。
8.古典幼教诗很简单。
春天的早晨
孟浩然[唐朝]
春日的昏睡病不知不觉打破了清晨，叽叽喳喳的鸟叫声打扰了我的睡眠。
一夜风雨，落花多少。
翻译
春天，不知不觉就天亮了，到处都能听到鸟叫声。
回望昨夜的风雨声，不知吹倒了多少美丽的春花。
给…作注解
黎明:当天刚亮的时候，肖春:春天的早晨。
不知不觉就天亮了:不知不觉就天亮了。
一只鸟的歌声。
知道多少:不知道多少。
9.古典幼教诗很简单。
江雪
柳宗元[唐朝]
那些山中没有鸟儿飞过，那些小路中也看不到人的踪迹。
河上的一只小船，一个渔夫穿着他的网虫蛾；独自垂钓，不怕冰雪袭击。
翻译
所有的山上，鸟都不见了，所有的路上，都没有人的痕迹。
在河上一艘孤零零的船上，一个戴着竹帽的老人独自在覆盖着大雪的冰冷的河上钓鱼。
给…作注解
绝对:没有，没有。
万静:虚指千道。
人的脚印。
孤独:寂寞。
簕尻:碧衣、笠:竹篾帽。
一个人:一个人。
10.古典幼儿教育诗很简单
柴璐
王维[唐朝]
寂静的山谷里看不到人，只听到说话的声音。
夕阳的影子照进了森林深处，苔藓上的景色令人愉悦。
翻译
寂静的山谷里没有人，只听见人们的说话声。
夕阳的余晖映进森林深处，照在黑暗中的青苔上。
给…作注解
鹿寨(zhài):王维在辋川(在陕西省蓝田县西南)的其他商业景点之一。柴火:树木环绕的围栏，连接“村”和“丘”。
但是:只有。
Jǐng:阳光。
回答:又来了。