《在芙蓉客栈》与辛弃疾原作的离别_翻译与赏析
朋友们，如果洛阳的朋友请我来；就说我还是冰心Okho，坚持信仰！唐诗300首，古代小学诗、送别诗、雨露诗、抒情早教诗翻译及注释翻译100。
烟雨一夜之间遍布无棣江天；早上为你送行，我为初山感到孤独和悲伤！
朋友们，如果洛阳的亲戚朋友问起我；就说我还是个冰心，坚持自己的信仰！
我是在冷雨泼江的夜里来到无棣的，天亮送走了朋友，只留下初山孤独的影子。
等我到了洛阳，如果有亲友问起我，请告诉他们，我的心依然纯洁如玉壶之冰，没有被名利等世俗所玷污。创作背景这首诗写于天宝元年(742)，王长龄为江宁丞。辛渐是王长龄的朋友。这一次，他计划从润州渡河，经扬州，北上洛阳。王长龄可能陪他从江宁到润州，然后在这里分手。这首诗的原标题是* * *。第二首诗讲的是诗人前一天晚上在芙蓉楼送别辛仙，这首诗讲的是第二天早上在河边离别的情景。
欣赏《寒雨夜入吴》，烟雨笼罩着武帝江天(今南京，三国孙吴故里)。)，编织成一张无尽的悲伤之网。雨夜增添了秋天的萧瑟，也渲染了离别的阴郁气氛。寒意不仅弥漫了烟雨，也渗透了两个离别朋友的心。“连”字和“金”字描写的是连绵不断的雨，从河雨传来的动态，人们可以清晰地感知到，所以可以想象诗人因情而彻夜未眠。而这幅水天相接的乌江夜雨图，恰恰展现了一种极其崇高壮美的境界。唐诗中后期和婉约宋词中，雨声常被写在窗下梧桐、檐前铁马、池中残荷等琐事上。但王昌龄并没有真正写出如何感知秋雨来临的细节。他只是把听觉、视觉、想象概括成连江之雨入吴，用淡墨染了许多纸张，烘托出“平淡明丽送客，独留楚山”的广阔意境，神韵十足。一大早，已经是黎明时分，辛渐即将登船返回北方。望着长江以北的远山，当诗人想到他的朋友们很快就会消失在初山山外时，他感到孤独。在浩瀚的江面上，进入诗人视野的当然不仅仅是孤僻的楚山，浩荡的江面本来就是最容易引起特殊感情的联想的，唐人获得的名句、美句更是数不胜数。然而，王昌龄并没有把他的悲伤寄托在那条随朋友而去的河流上，而是把他的离别之情集中到了矗立在茫茫叶萍中的初山。因为朋友们回到洛阳就可以和亲朋好友聚会，留在无棣的诗人只能像这孤独的初山一样袖手旁观河水，看着流水逝去。一个“孤独”字就像感情的导火索，自然引出最后两句临别赠言:“洛阳亲友如相问，玉壶里一片冰。”诗人从晶莹剔透的空玉壶中捧出一颗明亮纯净的冰心安慰朋友，这比任何相思之词都更能表达他对洛阳亲友的深情。
早在六朝、宋时，诗人鲍照就用“清如玉壶冰”(《白头吟》)来形容高洁天真的性格。自开元宰相姚崇写下《冰壶咒》以来，盛唐诗人王维、崔豪、李白等都以冰壶自勉，歌颂冰壶的光明磊落。王昌龄托信逐渐带给洛阳亲友的信息，不是通常的平和竹报，而是传达了他依然清正廉洁的信念，意义重大。
诗人在这里的自我描述，是建立在他和洛阳亲友之间真实的理解和信任之上的。这绝不是洗白诋毁的表白，而是鄙视诋毁的自吹自擂。所以诗人从无瑕的空玉壶中捧出一颗明净的冰心来安慰朋友，比任何相思之词更能表达他对洛阳亲友的深情。
情动于景，情蕴于景，这是盛唐诗歌的共同特征，而深沉、柔和、舒缓和“谢炉锤痕”(胡应麟诗)则是王诗歌的独特风格。这首诗中无边的江雨和孤楚的山色，既衬托了诗人送别时的凄冷孤寂之情，又表现了诗人开朗的胸怀和坚强的性格。矗立在河中央的孤山与冰心在玉壶中的形象，形成一种有意或无意的关照，自然而然地使人联想到诗人孤傲、纯净、干净的形象，将精妙的构思、深刻的意旨融于空明车的意境之中，于是自然、无痕、含蓄、无尽。
王昌龄《新唐书》原传说“其诗密而有思”。他的绝句大多都有这个特点，这一首也不例外，尤其是“洛阳亲友如相问，玉壶中有片冰心”这句话，细致精准，给人冰清玉洁的感觉。
“一块冰在玉壶中”，即所谓“自明高远”。其中“冰心”二字见于《宋书》卷九十二:“冰心贪争兴奋点，霜夕节荣”。这是刘宋时期“公正无私”、“为民所爱”的好官卢辉的话。王昌龄用“冰心”二字，说明他和“清正廉明，勤政爱民，克己不倦”的陆惠之是一样的。“玉壶”二字见于鲍照《代白头诗》:“直如竹绳，清如玉壶冰”。它是高贵的象征。此外，陆机的《汉高祖英雄颂》和姚崇的《冰壶戒律序》，漏洞百出，底子分明，懂的人都分了类。所以里面冰清，外面玉润。此君子冰壶之德也”，一般指“不为官情所缚”。王昌龄的这句名句，既包含了“冰心”、“玉壶”、“心若怀冰”、“玉壶之德”的含义，又深刻含蓄地表达了自己的性格和德行。
王昌龄(698-756)，河东晋阳(今山西太原)人。盛唐时期著名的边塞诗人，后人称赞他为“七绝”。早年贫穷，困于农耕，近而不惑。第一任省校书郎书记，也在宏言中得知了，授司水卫，因事贬谪岭南。有李白、高适、王维、王之涣、岑参等。开元末，回长安，授江宁丞。被诽谤的龙队长。安史造反，被鲁丘刺史所杀。他的诗以七绝著称，尤其是登上第一名之前在西北边塞所写的诗，有“诗圣王江宁”(又称“诗人王江宁”)之誉。王长龄
王昌龄(698-756)，河东晋阳(今山西太原)人。盛唐时期著名的边塞诗人，后人称赞他为“七绝”。早年贫穷，困于农耕，近而不惑。第一任省校书郎书记，也在宏言中得知了，授司水卫，因事贬谪岭南。有李白、高适、王维、王之涣、岑参等。开元末，回长安，授江宁丞。被诽谤的龙队长。安史造反，被鲁丘刺史所杀。他的诗以七绝著称，尤其是登上第一名之前在西北边塞所写的诗，有“诗圣王江宁”(又称“诗人王江宁”)之誉。？267首诗歌和散文
中年以后，有一种强烈的好心肠，直到晚年才定居在终南山边。兴趣集中往往是独特的去玩，有一个快乐的事情享受自我欣赏。有时去水的尽头求本源，或坐着看百变云的升起。偶尔在树林里遇到一个村里的长辈，我和他聊天聊到经常忘记回家。——魏《我在终南山的静修》我在终南山的静修
唐朝:王维
中年以后，有一种强烈的好心肠，直到晚年才定居在终南山边。
兴趣集中往往是独特的去玩，有一个快乐的事情享受自我欣赏。
有时去水的尽头求本源，或坐着看百变云的升起。
偶尔在树林里遇到一个村里的长辈，我和他聊天聊到经常忘记回家。唐诗三百首，田园诗，写人，抒情山，河水奔腾过夜。(闻:听)风吹过两岸的树叶，月亮划过我孤独的帆。建德风景好但不是故土，我还是怀念扬州的老朋友，老朋友。回想起那两行我抑制不住的泪，望着西岸的西边寄伤感到扬州。——唐萌·浩然《从桐庐上的一泊到扬州的一个朋友》
唐朝:孟浩然
山因见了山就黑了，山的幽暗向东流，昼夜不息。(闻:听)
两岸的风吹得枝叶簌簌作响，月光映照在河边，一条河的一只小船。
建德风景好但不是故土，我还是怀念扬州的老朋友，老朋友。
回想起那两行我抑制不住的泪，望着西岸的西边寄伤感到扬州。写水的唐诗三百首，写的是:这是我逃跑的路，当叛军到达城市的西端。直到现在，想起来，仍然焦，有些人没有被吸引回来，仍然害怕诚实。我敬左一面，回到京师和京师地区，贬我州袁，这将由至尊来做。算了，我的平庸已一天天老去，告别长安，回望千宫飞檐！——唐代杜甫《直德尔哉》元初刚出京金光门，问归凤翔...有一段伤心往事”直在元初刚出京金光门，要求回凤翔...有一段悲伤的过去。
这一年从金门路，走到凤翔，长安西郊，有一个叛军正在混乱的历史。
直到现在，想起来，仍然焦，有些人没有被吸引回来，仍然害怕诚实。
我敬左一面，回到京师和京师地区，贬我州袁，这将由至尊来做。
算了，我的平庸已一天天老去，告别长安，回望千宫飞檐！唐诗三百首，怀念多年。