独坐敬亭山原创_翻译与欣赏
你看着我,我看着你,彼此之间,只有我和敬亭山山的眼睛。(仅一部作品:魏/魏)小学古诗词,山水,山川,孤独无助翻译,注释翻译。
鸟儿飞得高无影,寂寞的云独自去散心。
你看着我,我看着你,他们并不讨厌对方。前面只有我和敬亭山。
欣赏这首诗的前两句“众鸟飞高,孤云独去闲”,看似写出了眼前的景象,其实却写出了所有的悲凉情怀:天上几只鸟飞走了,直到消失得无影无踪;浩瀚的天空中依然有一朵白云,我却不愿停留,慢慢飘得越来越远,仿佛世间万物都在排斥诗人。“精疲力尽”、“无所事事”这两个词把读者引向一个“宁静”的境界:似乎消除了一只山鸟的喧闹之后,感觉特别宁静;滚滚的浓云消失后,我觉得特别安静,特别平静,既意味着消失,也意味着慢慢消失在天空中。闲适主要是抒发闲情逸致,是用孤云的闲适来衬托作者心境的闲适。这两个词和“独立”有艺术上的对比。主要是为了作家此刻独坐而感到无忧无虑,这符合李白自己的神仙思想。
所以这两句写成“动”看“静”,用“动”来定“静”。这种“静”,反映的是诗人心灵的孤独与寂寞。这种生动的写法,能给读者以联想,并暗示诗人久游敬亭山,勾勒出他“独坐”的形象,为下一联“相望不厌”做铺垫。
这两句话的意象以“星星拱月”的形式并列。前一句的中心词“鸟”是中心意象,加上“飞”字构成复合意象,强化了动态表达意义。《鸟》能让读者想起山中那种宁静祥和的景象。鸟儿在空山中婉转歌唱,别有一番情趣。目前,鸟飞得很高,离人越来越远。“高”字起到了拓展空间的作用。抬头望去,空旷的蓝天上,鸟儿正在飞走,直到看不见为止。“金”字增强了这句话的表现力,表现了李白此时的忧郁。最后一句“云”是中心词,与“去”复合,无声的云渐行渐远。而云也不是满天都是,只是没有同伴的“孤云”,只是悠闲而缓慢地飘走。诗人用“闲适”写出了孤云的状态,突出了离去的过程,让读者在品味孤云离去的状态时,感受到诗人内心的痛苦和无奈。
“精疲力尽”、“无所事事”这两个词把读者引向一个“宁静”的境界:似乎消除了一只山鸟的喧闹之后,感觉特别宁静;薄云散去后我觉得特别安静。他们似乎都有灵性,不愿与诗人为伍,只留下一片广阔的空间,在这里诗人更加孤独渺小。其实山中鸟不尽,云也不会飘到天上。在诗中,所有的鸟儿和孤独的云都离开了诗人,这是诗人情感投射的结果,也是诗人刻意营造的表达孤独情感的无边空间。这种生动的写法可以提醒读者,李白已经在那里坐了一段时间了。他看着鸟儿和孤独的云渐渐飞走,所有的鸟儿和孤独的云都离开了敬亭山。只有他还坐在那里欣赏,勾勒出他“独坐”的形象,为下一副对联“相望不厌”做铺垫。
三四句“百看不厌,唯有敬亭山”,用浪漫的手法将敬亭山拟人化。鸟儿虽然飞走了,诗人还是没有回去,他也不想回去。他久久凝视着宁静美丽的敬亭山,觉得敬亭山似乎在深情地看着自己。他们之间不需要说什么,已经达到了情感交流。“相望不厌”表达了诗人与敬亭山之间的深厚感情。“向”与“梁”同义反复,将诗人与敬亭山紧密联系在一起,表现出强烈的情感。同时,《互望》也指出,此时此刻,只有“山”与“我”的孤独景象与“二”字同等重要,山与人的相互依存油然而生。结束语中的“只”字也是经过锤炼的,凸显了诗人对敬亭山的喜爱。“人生得一知己足矣”,鸟儿飞走对诗人来说不值一提。这两首诗营造的意境还是“静”。表面上写的是诗人与敬亭山对视,深情款款。其实,诗人越是写山的“多愁善感”,越是表现人的“无情”;而他孤独凄凉的处境,就在这安静的一幕中展露无遗。
“鸟”和“孤云”的动象与“敬亭山”的静象是对立的。只有时空维度上的量变,心理维度上的质变:有理想有才华被政治打压的文人,往往对“逝去”和“消散”特别敏感,人事短暂,宇宙永恒。诗人引入永恒之山为知己,可能是因为“长安无形”之后别无选择,不得已而为之的一种做法。就算长安吸引了他,他也不知道会不会跟“展翅高飞的鸟儿”走。
创作背景李白(701-762),字太白,唐代浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西季承(待考),生于西域碎叶城。4岁时,他随父亲搬到了建南省绵州市。李白有一千多首诗,其中《李太白集》代代相传。他于762年去世,享年61。其墓在安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。李珀
长江像一把巨斧劈开了天门峰,绿色的河水流向这个环岛。双方的青山对峙难分高下,一叶扁舟款款从天边相遇。——唐代李白《望天门山》
长江像一把巨斧劈开了天门峰,绿色的河水流向这个环岛。
双方的青山对峙难分高下,一叶扁舟款款从天边相遇。小学古诗,景物描写,山川河流,100早教古诗长江,水吸睛,山聚眉。你想去哪?到山川交汇处。带上泉水,送你回去。如果你去南方,你可以赶上春天,你必须保持春天的景色。——宋·王弼《卜算子,寄鲍浩然于浙东》卜算子,寄鲍浩然于浙东
水看起来像一个美丽的女人的眼睛,如一个美丽的眉头紧锁的眉毛。你想去哪?到山川交汇处。
带上泉水,送你回去。如果你去南方,你可以赶上春天,你必须保持春天的景色。宋词300首,小学诗中学诗,婉约婉约,送别。山水美而晴,山野空而雨。(赨梦:孟)如果要把西湖比作西湖,化淡妆和浓妆总是合适的。——宋代苏轼《湖上饮酒楚清后两次雨,下篇》湖上饮酒楚清后两次雨,下篇。
水明艳阳,山空阴雨。(孟)
如果说西湖比死去的美女还要多的话,C+是那么的合适。古诗300首,100首关于小学,西湖,雨,风景的古诗。