弯弯的月亮的原曲

遥远的夜空中有一弯月亮。

弯弯的月亮下是弯弯的桥。

在桥的旁边，有一艘弯曲的船。

弯弯的船悠悠，是那个童年的阿娇。

吉莉安摇着船，唱着那首古老的歌谣。

歌声随风飘荡，飘在我的脸上。

泪流满面，像弯弯的河流。

蜿蜒的河流流入我的心田。

心中满是惆怅，不为那弯月。

只为今天的村庄，唱着过去的歌。

故乡的月光，你弯弯的忧伤。

穿过我的胸膛，远处的夜空。

有一弯月亮，在弯月亮下面。

就是旁边的弯桥。

有弯舟，弯舟悠然。

是那个童年的阿娇。

创作背景:

弯弯的月亮写于1989年夏天。当时，李海鹰被音乐和电视电影《地球上的爱》的制作团队要求为这一集伴奏。他边看电视边写曲子，差不多半个小时就写好了。它被命名为“弯弯的月亮”。这首歌的本意是描述一个美丽的珠三角。

李海鹰说，是他心中的情感记忆让他首先写出了这首曲子。他想象着月光朦胧的画面，填上了歌词。在创作歌词的同时，李海鹰也对已经制作好的旋律做了很多改动。在水边长大的李海鹰记得，当她还是个孩子的时候，她必须乘坐一艘弯曲的船，划船的是一个背着孩子的女人。歌中的“阿娇”和小船是彝族家庭的形象。