《韩曙·贾谊传》原文与译文

1，原文:

贾谊，洛阳人，18岁，是县里有名的有文化的诗人。河南省的门神吴公听说了他的才能，把他叫到门口。他很幸运能爱他。文帝初在位时，听说吴公天下第一，于是与李斯同城，学有所成，故以为廷尉。廷伟是个有交情的年轻人，对各个学校的书都挺熟悉的。文帝称他为大夫。

当时友谊年20多，最少。每一个圣旨之下，老先生们都没能说话，友情是对的，大家都如其意。学生们认为他们可以。

2.翻译:

当时贾谊二十多岁，是医生中最年轻的。每次文帝命大夫们讨论一些问题，年长的先生们都无话可说，贾谊却能一一解答，大家都觉得把想说的都说了。医生都认为贾生才华出众，无人能及。汉文帝也很喜欢他，不到一年就升了太忠大夫。

贾谊认为，从西汉建立到汉文帝，已经20多年了，天下太平。是时候修正历法，更衣，立制，定官名，振兴礼乐了。于是他起草各种礼法，提倡黄色，遵循五行学说，创制官名，彻底改变了秦朝的旧法。

汉代贾谊传的介绍与作者介绍:

1，韩佳宜川的简介:

这本传记讲述了贾谊和他的政治评论。贾谊年轻有文化，被文帝召为大夫，一年内升为太忠大夫。适时改制的建议得到了文帝的赏识，却被等旧臣排挤，成了长沙的主人，成了梁的主人。

他多次谈政事，建议“多建诸侯，无其力”，削弱诸侯权力，抵御匈奴侵扰，提倡礼教，重农抑商，训导诸侯。后来，梁王刘一坠马，自伤、失职、悲伤而死。

2.作者简介:

班固，字，生于扶风安陵(今陕西咸阳东北)。东汉的大臣、史学家、文学家，也与司马迁并称“班马”。

班固作为历史学家，编撰了《汉书》，是“前四史”之一。作为作词人，他是“汉赋四大家”之一，《都都赋》开创了京都赋的先河，被收入《文选》第一篇。作为一名经学理论家，他所编撰的《白虎依桐》是当时的一部经学名著，对陈伟的神性进行了理论化和法典化。