一百种翻译。
杨听了的话，心里很不舒服，说:‘大家都说我枪法好，可是你说你可以教我射击。“你为什么不帮我射柳叶呢！”
那人说:‘我没法教你怎么伸左臂，弯右臂。但是，你有没有想过，你不好好休息，过一会儿就累了，一箭不中，前功尽弃。
编辑于2017-04-11。
查看所有3个答案
32条评论
旅行者温暖20
停！这明明是抄袭百度百科的！
查看所有32条评论
看完之后，下面更有意思——
中文翻译(文言文)
杨是个好射手。走向柳叶的人，每走一步都开枪，每一枪都命中。两边都好。一个人说:“枪法好，可以教。”杨对说:“大家都说不错，但子说他可以教射。子为什么不替我开枪？”客人说:“我不能教我儿子左弯右弯。”射向柳叶的人，百发百中，却不释然，力大无穷。他用弓拔出了箭钩，但没有射中，他以前的所有成就都耗尽了。很久很久以前，楚国有一个叫杨的人，他是一个出色的弓箭手。他在离柳树百步远的地方射了一箭，每一箭都射中了柳树的中心。周围看的人都说他枪法好，但是一个路人说:‘这个人可以教他怎么开枪。’杨听了的话，心里很不舒服，说:‘大家都说我枪法好，可是你说你可以教我射击。你为什么不帮我射柳叶！那人说:‘我没法教你怎么伸左臂，弯右臂。但是，你有没有想过，你不好好休息，过一会儿就累了，一箭不中，前功尽弃。
352个赞7392次访问2018-04-24
& lt一次一个镜头>文言文翻译
《战国策·西周策》楚有杨，善射，去柳叶者百步射之，百发百中也。对它的解释类似于成语“百发百中”。射箭比喻高超，引申为一种很高的技巧。这个故事讲述了秦国著名的士兵白起带领军队攻打魏国。一位名叫李肃的谋士得知此事后，赶紧去见周天子，并提醒他说:“如果魏国被秦军占领，你的处境将会很危险。”原来，此时的周朝君主名义上是天子，实际上对诸侯国没有管辖权。如果被秦国所灭，秦国的力量会更强大，对周的威胁也会更大。周问要做什么。建议周派人劝说白起停止进攻，并给他讲一个故事。介绍了一个应该告诉白起的故事:楚国有一个有名的弓箭手，名叫杨。这个人年轻的时候很勇敢，还练就了一身好箭术。当时，有一个叫潘虎的战士，他也擅长射箭。有一天，两人在场上比赛射箭，很多人围过来看。目标设在五十步开外，那里支着一块有红心的板子。潘虎拉了一张强弓，一连三箭正中心脏，赢得了围观者的欢呼。还得意地向杨拱了拱，表示请他指点迷津。杨左右看了看，说道:“射五十步外的红心。目标太近太大。我们去拍100步外的柳叶吧！”说完，他指着百步之外的一棵柳树，叫人在树上选一片叶子，涂成红色作为靶子。然后，他拉开弓，砰的一声射了出去。结果，箭链正好穿过了这片柳叶的中心。在场的人都惊呆了。知道自己没有那么高明的身手，但他不相信杨的箭能射穿柳叶，于是他走到柳树下。选三片柳叶，用颜色编号，请杨按编号顺序再拍一遍。杨走前几步，看清了号码，便退至百步之外，拉开弓，三箭连射三片编号的柳叶，嗖，嗖，嗖。这一来，欢呼声四起，潘虎也心服口服。在一片欢呼声中，杨身边的一个人冷冷地说:“喂，你有百步穿杨的本事，才能教他射箭！”听到这个人的口气，杨生气地转过身问:“你打算怎么教我射箭？”那人平静地说:“我不是来教你如何弯弓射箭的，而是来提醒你如何保住弓箭手的名声。”你有没有想过，一旦体力耗尽，只要一箭不中，你百发百中的名声就会受到影响。一个真正擅长射箭的人，要注意维护自己的名声！”杨听了，觉得很有道理，连连道谢。周天子派来的人根据李肃的介绍，把这个故事告诉了田雷。听了的话后，他认为自己必须保持百战百胜的名声，不能轻易出战，于是就借口生病停止了对魏的进攻。这个故事也引出了另一个成语，“百发百中”。
361喜欢7，446浏览2017-11-24。
古代汉语翻译成现代汉语
你好，楚国有个叫杨的人，他很会射箭。它能射200步外的柳叶(现在的两步是古步，现在的是古步)，能打百枪。在场边观看的有数千人，他们都称赞杨善于射箭。
11喜欢291浏览
陈尧咨擅长射击，文言文的解释也很准确。
陈晓的建议是枪法好，永远是神。他经常自称“小姬友”。守敬回到南方，他的母亲冯夫人问:“汝甸县怎么了？”姚子云道:“京南告急，每日必有酒席。每次姚以弓箭为乐，都不会被打动。”母亲说:“你父亲教你忠孝为国。现在你不是仁慈而是致力于你丈夫的诡计。你认为你的祖先是邪恶的吗？”粘住它，折断它的金鱼。注①:战国时期楚国的弓箭手杨。2典郡:主管郡县事务。3词:同“技”。4金鱼；古人的装饰品。8.加词错误之一是(2分)。a .世人认为神(认为:视……………………………………………………………………………………………………………………………………( 2分)你的祖先是恶的吗？10.为什么陈尧咨的妈妈用棍子打他？(2分)答案8。b(注:此题2分。) 9.是你死去的父亲的思想吗？(注:此题2分。) 10.陈尧咨的母亲认为陈尧咨忽视政治只是为了他自己的享受，这辜负了他父母对他效忠国家的期望。(注:此题2分。陈晓咨询箭术好，百发百中。世人视他为神枪手，(陈晓咨询)常自称“小姬友”。他在京南驻扎后回到家里，他的母亲冯太太问他:“你主管县务的新政策是什么？”陈晓曰:“京南有奔，日间有宴。每次我射箭取乐，坐在这里的人都惊叹不已。”他母亲说:“你父亲教导你要忠孝报国，现在你却不实行仁政而专心于自己的箭术。是你死去的父亲的意图吗？”。用棍子打他，打碎了他的金鱼配件。
1073喜欢17735浏览2017-11-25
古文<一次一个镜头>翻译
成语“百发百中”就是射一百次，打一百次，意思是箭不虚发。总的来说，投篮技术巧妙，每投必中；成语“从不失算”出自“战国之策，西周之策”。那些有杨的都擅长射击。走到柳叶前的人百步射，百发百中
12喜欢7325浏览
有词典翻译笔_即时扫描，即时翻译，秒搜_准确识别，快速翻译
有道词典翻译笔_有道翻译笔，旅行/学习/日常使用，内置有道词典，覆盖从早教到考研的关键词，多行扫描翻译，阅读更流畅。
Youdao.com广告公司？
翻译笔怎么样？扫描一下，几秒钟翻译。查单词。准确快速地识别和翻译。
有道翻译笔怎么样_有道翻译笔，旅游/学习/日常使用，内置有道词典，涵盖早教到考研的关键词，多行扫描翻译，阅读更流畅。
Youdao.com广告公司？
宇易的演技如何？为什么戏曲明星不受欢迎？
其实说实话，我对易真的没什么印象，如果不是这段时间“娘道”的传言沸沸扬扬，我可能都把他给忘了。那样地
29个回答5088人在看。
神秘的水瓶座被称为最理性的星座。还有哪些理性星座？
提到水瓶座，很多人的第一印象是这个星座非常神秘。他们冷静理智，与常人不同，也让很多人对此产生了疑惑。
18回答17082人在看。
交通事故全责方不给钱怎么处理？
法牛问答律师在线咨询
专业律师咨询在线解决方案
密切注意
8，611玩
大学生真的没用吗？我很纠结，很不安
大学生并不是真的一无是处。大学生也是大学生，但比本科生少一年在校时间。大学是培养技术型人才的。
638个回答13807人在看。
成人自考本科学历，实际初中文化程度，想考公务员？
成人可以自己考本科，初中文化不能直接考本科。你需要先拿大学文凭，然后
16回答532人在看。
水瓶座女生想要什么样的爱情？
水瓶座是个性很强的人。你向往世间美好的感情，却从来不愿意接受丝毫的感情束缚。你们
五个答案。72个人在看
皇冠呢？值得买吗？
28个回答5195人在看。
感情中，金牛座的女朋友总说自己没有安全感。那是什么意思？
金牛座女生在感情中总会患得患失，想法太多。你和平时有点不一样，可以在金牛心目中补补脑。
四个答案。40个人在看
领克03怎么样？
领克03搭载1.5TD高效发动机，动力表现不错。外观方面，柯灵03基本保持了柯灵家族的设计风格，前脸。
21回答6，781人在看。
长安CS85的报价是多少？目前值得入手吗？
CS85是长安刚刚推出的一款轿跑SUV。说实话，CS85的设计真的不错，夸张的前脸，优雅的滑步。
15回答1，063人在看。
装货
评论
321234