古书早教翻译
人年轻时精神敏锐,长大后思想容易分散。所以要尽早教育孩子,不要错过机会。我七岁的时候背过《灵光殿赋》。直到今天,我每十年回顾一次,都没有忘记。20岁以后,背的经放在那里一个月,就废了。当然可以。人总是会遇到麻烦,正值壮年,就失去了学习的机会。他们应该在晚年抓紧时间学习,不要自暴自弃。子曰:“五十岁学易经,不犯大错。”魏武帝和袁遗,他们老的时候学习更用心,都是从小到大勤奋学习的榜样。曾子十七岁时开始学习,最后闻名于世。荀子五十岁开始在齐国读书,仍然成为大学者。龚四十多岁开始读《春秋》,最后当上了宰相。朱筠四十岁才学《易经》和《论语》,皇甫谧二十岁才学《孝经》和《论语》。他们最后都成了大学者。这些都是早期上瘾,后期觉醒的例子。大多数人成年后才开始学习,为时已晚。日复一日的相处,就像站在墙上什么也看不见一样,够蠢的。从小学习的人,就像日出的光;老了才开始学的人,就像打着火把走夜路,但总比闭着眼睛什么也看不见的人强。
“闻”应该是“听”的意思。第二个问题我不明白。
这一段告诉我们,一个人要“早学”;如果“迷失在壮年”,那么“尤其是那晚的学习,不要放弃。”本文主要讨论一个最佳学习年龄。